1
00:01:37,120 --> 00:01:40,940
[ఉత్తమ విషయం]

2
00:01:41,330 --> 00:01:48,759
[ఎపిసోడ్ 19: మాగ్నోలియా బడ్స్]
[రుచిలో కారంగా మరియు ప్రకృతిలో వెచ్చగా ఉంటుంది.]
[అవి ఊపిరితిత్తులు మరియు కడుపు మెరిడియన్లతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి మరియు జలుబు మరియు నాసికా రద్దీకి చికిత్స చేయడంలో సహాయపడతాయి.]

3
00:01:50,509 --> 00:01:52,509
మీరు రేపు రాత్రి ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

4
00:01:52,950 --> 00:01:56,500
నేను మీతో రుచికరమైన ఏదైనా తినాలనుకుంటున్నాను.

5
00:01:56,520 --> 00:01:59,330
సరే, పని తర్వాత నేను నిన్ను పికప్ చేస్తాను.

6
00:01:59,360 --> 00:01:59,910
అవసరం లేదు.

7
00:01:59,930 --> 00:02:01,150
నేను సొంతంగా తిరిగి రాగలను.

8
00:02:01,290 --> 00:02:02,370
ఎలా?

9
00:02:02,430 --> 00:02:03,460
నేను బస్సు ఎక్కుతాను.

10
00:02:03,480 --> 00:02:04,370
ఇది నిజంగా అనుకూలమైనది.

11
00:02:06,000 --> 00:02:06,590
అయితే సరే.

12
00:02:06,870 --> 00:02:07,900
నేను బస్టాప్‌లో నీ కోసం ఎదురు చూస్తాను.

13
00:02:07,950 --> 00:02:10,110
సరే, రేపు బస్టాప్‌లో కలుద్దాం.

14
00:02:17,460 --> 00:02:18,180
ఇక్కడ మేము ఉన్నాము.

15
00:02:22,820 --> 00:02:23,940
ఇదిగో, దీన్ని తీసుకో.

16
00:02:36,090 --> 00:02:36,810
తప్పు ఏమిటి?

17
00:02:45,040 --> 00:02:46,000
అతను సుయే.

18
00:02:48,010 --> 00:02:49,490
నేను ఎవరినైనా ఇష్టపడినప్పుడు,

19
00:02:51,630 --> 00:02:53,360
నేను చాలా చాలా కాలం నుండి వాటిని ఇష్టపడుతున్నాను.

20
00:03:02,240 --> 00:03:02,870
ఎంత యాదృచ్చికం.

21
00:03:04,060 --> 00:03:04,870
నేనూ.

22
00:03:22,760 --> 00:03:23,530
శుభరాత్రి.

23
00:03:24,400 --> 00:03:25,120
శుభరాత్రి.

24
00:03:32,590 --> 00:03:33,120
బై.

25
00:04:10,690 --> 00:04:14,930
♫రెండు చిన్న హృదయాలు♫

26
00:04:15,930 --> 00:04:20,690
♫ ఒకరినొకరు కనుగొన్నారు♫

27
00:04:24,280 --> 00:04:28,520
♫ఎప్పటికీ విడిపోవద్దు♫

28
00:04:27,430 --> 00:04:28,240
అతను సుయే.

29
00:04:29,020 --> 00:04:33,620
♫ కలిసి అంటుకోవడం♫

30
00:04:29,040 --> 00:04:30,040
నువ్వంటే నాకు ఇష్టం.

31
00:04:32,240 --> 00:04:34,000
మీరు ఇంకా సిద్ధంగా ఉంటే...

32
00:04:36,070 --> 00:04:37,390
నువ్వు నా ప్రియుడు అవుతావా?

33
00:04:37,140 --> 00:04:42,040
♫మీరు మరియు నేను♫

34
00:04:43,320 --> 00:04:47,990
♫ పక్కపక్కనే♫

35
00:04:50,140 --> 00:04:54,900
♫మీరు మరియు నేను♫

36
00:04:56,150 --> 00:04:58,460
♫ఈ రాత్రి♫

37
00:05:01,570 --> 00:05:07,360
♫మరియు మేము లాలాలా♫ వెళ్తాము

38
00:06:36,409 --> 00:06:37,060
శుభోదయం.

39
00:06:46,940 --> 00:06:48,150
శుభోదయం.

40
00:07:20,910 --> 00:07:21,770
చాలా వేడిగా ఉంది.

41
00:07:35,360 --> 00:07:37,630
మేనేజర్ షెన్, మీరు ఈరోజు చాలా బాగుంది.

42
00:07:39,650 --> 00:07:41,240
మీరు చెవి నుండి చెవి వరకు నవ్వుతున్నారు.

43
00:07:42,950 --> 00:07:43,870
చికిత్స బాగా పని చేస్తోంది.

44
00:07:44,350 --> 00:07:45,550
అతడిని మరికొన్ని రోజులు మందులు తీసుకోవడం కొనసాగించండి

45
00:07:45,570 --> 00:07:46,740
తన శరీరంలోని టాక్సిన్స్‌ను క్లియర్ చేయడానికి.

46
00:07:48,960 --> 00:07:50,200
డా. అతను,

47
00:07:50,230 --> 00:07:51,430
ఏదైనా మంచి జరిగిందా?

48
00:07:51,450 --> 00:07:52,250
చెప్పు.

49
00:08:14,590 --> 00:08:16,120
ఈసారి మీ పేపర్లు చాలా బాగా వచ్చాయి.

50
00:08:16,370 --> 00:08:17,120
మంచి పనిని కొనసాగించండి.

51
00:08:17,860 --> 00:08:18,940
నేను ఇప్పుడు వెళతాను.

52
00:08:18,970 --> 00:08:19,600
వీడ్కోలు.

53
00:08:23,240 --> 00:08:25,830
నా కాగితం తిరిగి వ్రాయడాన్ని ఉపయోగించవచ్చని నేను చెప్తాను.

54
00:08:26,280 --> 00:08:27,520
దానిలో ఏది మంచిది?

55
00:08:27,920 --> 00:08:30,090
సీనియర్ అయిన ఆయన ఈరోజు అనూహ్యంగా మంచి మూడ్‌లో ఉన్నారు.

56
00:08:30,120 --> 00:08:31,050
నిజానికి.

57
00:08:37,510 --> 00:08:38,679
తాత యు,

58
00:08:38,760 --> 00:08:41,120
ఏదో పెద్ద జరిగింది!

59
00:08:45,480 --> 00:08:46,150
అతను.

60
00:08:46,410 --> 00:08:47,610
కెఫెటేరియాకు వెళ్దాం.

61
00:08:47,670 --> 00:08:48,790
నేను పాస్ చేస్తాను. నేను కొంచెం బయలుదేరుతున్నాను.

62
00:08:49,610 --> 00:08:50,480
సరే, జాగ్రత్తగా ఉండు.

63
00:08:54,390 --> 00:08:55,080
పాట ఫెంగ్.

64
00:08:56,820 --> 00:08:57,470
అదృష్టవంతులు.

65
00:08:59,830 --> 00:09:01,540
శుభం... అదృష్టమా?

66
00:09:02,890 --> 00:09:04,660
ఫలహారశాలలో తినడానికి నాకు అదృష్టం ఎందుకు అవసరం?

67
00:09:33,970 --> 00:09:36,180
ఇప్పుడే ఒప్పుకోవడం మంచిది, లేదా మీరు బబుల్ టీ కోసం చెల్లించాలి.

68
00:09:38,460 --> 00:09:39,300
ఆమెను చూడు-

69
00:09:40,190 --> 00:09:43,150
ఆనందంతో మెరుస్తున్నది.

70
00:09:45,040 --> 00:09:46,090
బాగా,

71
00:09:47,280 --> 00:09:48,360
నేను ఇప్పుడు ఒంటరిగా లేను.

72
00:09:48,380 --> 00:09:49,320
నాకు ఇప్పుడు బాయ్‌ఫ్రెండ్ ఉన్నాడు.

73
00:09:52,590 --> 00:09:53,610
నీలిలా?

74
00:09:54,350 --> 00:09:56,290
నేను దానిని మామూలుగా తీసుకువచ్చాను,

75
00:09:56,400 --> 00:09:57,550
మరియు అతను అవును అన్నాడు.

76
00:09:58,810 --> 00:10:00,690
నువ్వు తెచ్చావా?

77
00:10:00,920 --> 00:10:02,470
కాబట్టి మీరు మొదటి ఎత్తుగడ చేసారా?

78
00:10:03,400 --> 00:10:04,620
బాగుంది, మీరు పురోగతి సాధించారు.

79
00:10:05,820 --> 00:10:07,790
నిన్ను చూడు, అంతా స్మగ్.

80
00:10:07,810 --> 00:10:08,880
అంత నాటకీయంగా ఉండకండి.

81
00:10:09,580 --> 00:10:12,510
అప్పట్లో మీరిద్దరూ ఒకేలా ఉండేవారు. కాబట్టి నన్ను తీర్పు తీర్చవద్దు.

82
00:11:20,620 --> 00:11:24,510
[తాత]

83
00:11:24,540 --> 00:11:25,230
హలో?

84
00:11:25,960 --> 00:11:26,470
నమస్కారం.

85
00:11:26,850 --> 00:11:29,210
మీరు ఈరోజు మంచి మూడ్‌లో ఉన్నారని విన్నాను.

86
00:11:29,910 --> 00:11:30,870
రండి, చిందించు.

87
00:11:32,470 --> 00:11:33,640
లీ జీ మీకు చెప్పారా?

88
00:11:35,000 --> 00:11:36,360
మీరు మరియు షెన్ ఇప్పుడు కలిసి ఉన్నారా?

89
00:11:38,470 --> 00:11:39,760
ఎప్పుడు జరిగింది?

90
00:11:40,220 --> 00:11:41,150
మీరు చాలా కలత చెందారు

91
00:11:41,590 --> 00:11:43,660
స్ప్రింగ్ ఫెస్టివల్ సమయంలో.

92
00:11:44,430 --> 00:11:45,950
ఎప్పుడు జరిగింది?

93
00:11:46,940 --> 00:11:48,440
నేను మీకు ఎందుకు చెప్పను?

94
00:11:49,090 --> 00:11:50,480
మీరు చాలా స్మగ్ గా ఉన్నారు.

95
00:11:50,500 --> 00:11:51,530
వినండి.

96
00:11:51,630 --> 00:11:53,360
చివరకు నువ్వే స్నేహితురాలిని చేసుకున్నావు,

97
00:11:53,440 --> 00:11:54,890
కాబట్టి ఆమెను బాగా చూసుకోండి.

98
00:11:54,920 --> 00:11:56,350
మిమ్మల్ని మీరు ఎక్కువగా నింపుకోకండి.

99
00:11:56,370 --> 00:11:57,560
ఆమెను ఆదరించు.

100
00:11:57,590 --> 00:11:58,240
అర్థమైందా?

101
00:11:58,240 --> 00:11:59,270
అర్థమైంది, అర్థమైంది.

102
00:11:59,510 --> 00:12:00,790
అది నువ్వు చెప్పాల్సిన అవసరం నాకు లేదు.

103
00:12:01,730 --> 00:12:02,970
అంతే. నేను డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాను.

104
00:12:03,980 --> 00:12:04,800
బై-బై.

105
00:12:05,390 --> 00:12:05,960
బై-బై.

106
00:12:18,690 --> 00:12:19,730
నేను పనిలో లేను.

107
00:12:21,300 --> 00:12:22,460
నేను కూడా నా దారిలో ఉన్నాను.

108
00:13:00,680 --> 00:13:04,150
♫నేను నిన్ను చూసినప్పుడు♫

109
00:13:06,000 --> 00:13:09,360
♫పూలు పూస్తాయి♫

110
00:13:10,350 --> 00:13:13,920
♫నేను నిన్ను చూసినప్పుడు♫

111
00:13:15,670 --> 00:13:19,350
♫పూలు పూస్తాయి♫

112
00:13:26,480 --> 00:13:30,420
♫ ఇంకా ఎక్కడికి వెళ్లాలో కూడా నాకు తెలియదు

113
00:13:35,050 --> 00:13:36,120
డా. హె.

114
00:13:36,380 --> 00:13:40,380
♫ ఇంకా ఎక్కడికి వెళ్లాలో కూడా నాకు తెలియదు

115
00:13:36,560 --> 00:13:37,440
అతను సుయే.

116
00:13:39,960 --> 00:13:40,840
సరైన సమయానికి.

117
00:13:42,600 --> 00:13:43,480
ఒక్క నిమిషం ఆలస్యం కాదు.

118
00:13:44,010 --> 00:13:47,820
♫నేను నిన్ను చూసినప్పుడు♫

119
00:13:45,210 --> 00:13:46,090
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

120
00:13:49,340 --> 00:13:52,320
♫పూలు పూస్తాయి♫

121
00:13:50,520 --> 00:13:51,360
ఏమిటి?

122
00:13:52,690 --> 00:13:53,260
చూడు.

123
00:13:55,060 --> 00:14:02,870
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

124
00:13:57,280 --> 00:13:58,240
మీరు కొన్నారా?

125
00:14:00,890 --> 00:14:02,090
నీకు పూలు కూడా తెచ్చాను.

126
00:14:04,900 --> 00:14:11,520
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

127
00:14:08,980 --> 00:14:09,860
నీకు తెలుసు

128
00:14:10,030 --> 00:14:11,200
ఆ ప్రేమ కవిత?

129
00:14:11,670 --> 00:14:14,940
"ఎర్ర చిరుతపులిపై స్వారీ, చారల లింక్స్‌తో పాటు."

130
00:14:14,500 --> 00:14:18,180
♫నేను మీతో ఉన్నప్పుడు♫

131
00:14:15,140 --> 00:14:17,570
"మాగ్నోలియా-వుడ్ క్యారేజ్ మరియు ఉస్మంథస్‌తో అలంకరించబడిన బ్యానర్‌లతో."

132
00:14:19,290 --> 00:14:23,200
♫నేను మీతో ఉన్నప్పుడు♫

133
00:14:20,020 --> 00:14:22,580
ఎర్ర చిరుతపులులు మరియు చారల లింక్స్ కనుగొనడం కష్టం,

134
00:14:22,820 --> 00:14:24,630
కాబట్టి నేను మీకు బదులుగా మాగ్నోలియా పువ్వులు తెచ్చాను.

135
00:14:25,010 --> 00:14:26,110
దాని వెనుక ఏదైనా పద్యం ఉందా?

136
00:14:26,780 --> 00:14:31,270
సరే, మీకు నచ్చినందున నేను దీన్ని మీకు ఇస్తున్నాను,

137
00:14:31,340 --> 00:14:32,330
కాబట్టి నేను దానిని మీకు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.

138
00:14:33,490 --> 00:14:34,170
ధన్యవాదాలు.

139
00:14:36,380 --> 00:14:43,440
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

140
00:14:38,200 --> 00:14:39,160
అవి చాలా మంచి వాసన కలిగి ఉంటాయి.

141
00:14:39,200 --> 00:14:39,790
వారు చేస్తారా?

142
00:14:40,480 --> 00:14:41,810
ఇంట్లోనే పరిమళాన్ని ఆస్వాదిద్దాం.

143
00:14:44,880 --> 00:14:45,500
వెళ్దాం.

144
00:14:45,770 --> 00:14:53,130
♫ఈ ప్రపంచంలో ఏదీ నన్ను నీ నుండి దూరం చేయదు♫

145
00:14:51,320 --> 00:14:52,290
ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

146
00:14:52,320 --> 00:14:53,440
వాస్తవానికి, షెన్ స్థానంలో.

147
00:14:53,460 --> 00:14:54,850
చూడండి, వారు చేతులు పట్టుకున్నారు.

148
00:14:55,500 --> 00:14:59,550
♫నేను మీతో ఉన్నప్పుడు♫

149
00:14:56,410 --> 00:14:58,560
ఎంత ఆశించదగిన జంట!

150
00:15:00,350 --> 00:15:05,960
♫నేను మీతో ఉన్నప్పుడు♫

151
00:15:51,580 --> 00:15:53,460
మీకు ఏదైనా సహాయం కావాలా?

152
00:15:54,420 --> 00:15:55,420
ఇక్కడ కాదు.

153
00:15:55,730 --> 00:15:57,250
మీరు కొంచెం బియ్యం తీయగలరా

154
00:15:57,360 --> 00:15:58,400
మరియు నా కోసం టేబుల్ సెట్ చేయాలా?

155
00:15:58,700 --> 00:16:00,660
ఖచ్చితంగా. భోజన సామాగ్రి అక్కడ ఉందా?

156
00:16:00,680 --> 00:16:02,320
అన్నీ ఉన్నాయి. జాగ్రత్తగా ఉండండి.

157
00:17:37,170 --> 00:17:39,480
మీ మనవరాలి కోసం ఈ పులుసు చేశాను. చెడ్డది కాదు, సరియైనదా?

158
00:17:45,960 --> 00:17:47,440
ఇదిగో సూప్.

159
00:17:49,520 --> 00:17:50,690
ధన్యవాదాలు.

160
00:17:50,800 --> 00:17:52,880
మేము ఈ రోజు చెస్ట్‌నట్ చికెన్ సూప్ తీసుకుంటున్నాము.

161
00:17:53,020 --> 00:17:53,690
బాగుంది.

162
00:17:55,330 --> 00:17:56,000
దీనిని ప్రయత్నించండి.

163
00:17:56,030 --> 00:17:56,430
సరే.

164
00:17:56,460 --> 00:17:57,190
నేను మీ కోసం కొంచెం గరిటె వేయనివ్వండి.

165
00:18:01,770 --> 00:18:02,400
దీనిని ప్రయత్నించండి.

166
00:18:12,270 --> 00:18:12,950
ఎలా ఉంది?

167
00:18:13,310 --> 00:18:14,900
ఇది నిజంగా చెస్ట్నట్ రుచిని కలిగి ఉంటుంది.

168
00:18:14,920 --> 00:18:15,720
అయితే.

169
00:18:16,430 --> 00:18:17,950
నేను మిమ్మల్ని ఇంతకు ముందు ఆహ్వానించాను, కానీ మీరు రాలేదు.

170
00:18:29,660 --> 00:18:30,740
నువ్వు ఆకతాయి.

171
00:18:31,200 --> 00:18:32,200
ఇది మీ మొదటి తేదీ.

172
00:18:32,350 --> 00:18:34,350
మీరు షేన్‌ని మంచి భోజనం కోసం ఎందుకు తీసుకెళ్లలేదు?

173
00:18:34,690 --> 00:18:37,090
మీరు కనీసం ఎక్కువ వంటకాలు చేసి ఉండాలి.

174
00:18:37,200 --> 00:18:38,370
ఇది మీకు చాలా కరుకుగా ఉంది

175
00:18:38,400 --> 00:18:39,850
కేవలం ఈ కొన్ని వంటకాలు చేయడానికి.

176
00:18:40,360 --> 00:18:41,350
పూర్తిగా ఆమోదయోగ్యం కాదు!

177
00:18:42,130 --> 00:18:44,440
చూడు మా తాత నన్ను తిడుతున్నాడు.

178
00:18:44,800 --> 00:18:45,720
నేను నీకు చికిత్స చేయడం లేదని అతను భావిస్తున్నాడు

179
00:18:45,720 --> 00:18:46,350
బాగా సరిపోతుంది.

180
00:18:50,160 --> 00:18:50,590
అప్పుడు…

181
00:18:51,520 --> 00:18:52,450
అతనికి వివరించండి.

182
00:18:52,830 --> 00:18:54,420
మీరు నేను వివరించాలనుకుంటున్నారా?

183
00:18:55,640 --> 00:18:57,270
నేను ఏమి చెప్పాలి?

184
00:18:57,630 --> 00:18:58,800
ఏదైనా. ఒత్తిడి లేదు.

185
00:19:00,400 --> 00:19:00,790
బాగా,

186
00:19:01,480 --> 00:19:03,160
నేను అతన్ని తాత అని పిలవాలి

187
00:19:03,160 --> 00:19:05,070
లేక ప్రొఫెసర్ యు?

188
00:19:05,360 --> 00:19:06,800
ప్రొఫెసర్ యు చేస్తారు. రిలాక్స్ అవ్వండి.

189
00:19:12,810 --> 00:19:13,930
ప్రొఫెసర్ యు, హలో.

190
00:19:13,950 --> 00:19:15,020
నేను షెన్.

191
00:19:15,160 --> 00:19:17,470
నేను హీ సుయేను ఇంట్లో వండమని అడిగాను

192
00:19:17,510 --> 00:19:19,740
ఎందుకంటే అతని వంట అద్భుతంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను,

193
00:19:19,840 --> 00:19:21,600
రెస్టారెంట్ నుండి ఏదైనా కంటే మెరుగైనది.

194
00:19:23,330 --> 00:19:24,280
మీ ఫోన్‌ని వెనక్కి తీసుకోండి.

195
00:19:24,440 --> 00:19:25,000
సరే.

196
00:19:27,680 --> 00:19:28,610
మీరు విన్నారా?

197
00:19:28,640 --> 00:19:30,200
నా వంట అద్భుతం,

198
00:19:30,320 --> 00:19:31,710
మరియు నేను ఆమెను చాలా బాగా చూస్తాను.

199
00:19:38,200 --> 00:19:39,290
మా తాతయ్య కూడా అంతే.

200
00:19:40,840 --> 00:19:41,880
నేను చాలా ఉద్విగ్నంగా ఉన్నాను.

201
00:19:42,150 --> 00:19:43,410
ఉద్వేగానికి లోనవడానికి ఏముంది?

202
00:19:54,500 --> 00:19:55,500
ఏం చెప్పాడు?

203
00:19:56,740 --> 00:19:58,310
అతను చెడుగా భావిస్తున్నాడు

204
00:19:58,330 --> 00:20:00,570
మరియు అతను మీపై చెడు అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉండవచ్చని భావిస్తాడు.

205
00:20:00,600 --> 00:20:02,230
మార్గం లేదు. అతను అలా ఎందుకు ఆలోచిస్తాడు?

206
00:20:03,790 --> 00:20:04,980
అతను ఎలా ఉన్నాడు -

207
00:20:05,000 --> 00:20:06,200
బయట కఠినమైనది కానీ లోపల మృదువైనది.

208
00:20:06,230 --> 00:20:07,550
నా చిన్నప్పటి నుంచి నాకు కాల్చడం అంటే చాలా ఇష్టం.

209
00:20:08,680 --> 00:20:11,360
కానీ నిజాయితీగా, అతను మిమ్మల్ని నిజంగా ఇష్టపడతాడు.

210
00:20:12,430 --> 00:20:13,630
నాకు మాత్రమే ఉంది

211
00:20:13,650 --> 00:20:15,560
ఒకసారి ఆయనను కలిశారు.

212
00:20:15,730 --> 00:20:17,210
అతను ఇప్పటికే నన్ను ఎందుకు ఇష్టపడుతున్నాడు?

213
00:20:17,850 --> 00:20:18,920
మీరిద్దరూ కలిశారు

214
00:20:19,000 --> 00:20:20,090
మీ మొదటి తదుపరి సందర్శన సమయంలో.

215
00:20:20,120 --> 00:20:21,400
అతను క్లినిక్‌లో నా కోసం కవర్ చేస్తున్నాడు.

216
00:20:22,190 --> 00:20:23,590
అతను తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను నాతో చెప్పాడు,

217
00:20:23,750 --> 00:20:25,920
"మిస్ షెన్ చాలా అందంగా ఉంది."

218
00:20:27,740 --> 00:20:28,540
మీరిద్దరూ ఎందుకు కాదు

219
00:20:29,560 --> 00:20:31,600
కలిసి భోజనం చేసి ఒకరినొకరు తెలుసుకోవాలా?

220
00:20:37,970 --> 00:20:39,740
ఇది నాకు చాలా త్వరగా అని మీరు అనుకోకండి

221
00:20:39,810 --> 00:20:40,720
మీ కుటుంబాన్ని కలవడానికి?

222
00:20:41,170 --> 00:20:42,350
ఇది అధికారికంగా ఏమీ లేదు.

223
00:20:44,140 --> 00:20:44,700
బాగా,

224
00:20:45,110 --> 00:20:46,620
ఇది కేవలం సాధారణ భోజనం అయితే, ఖచ్చితంగా.

225
00:20:46,700 --> 00:20:47,430
నేను ఎప్పుడైనా అందుబాటులో ఉంటాను.

226
00:20:48,530 --> 00:20:50,430
నా కోసం ప్రొఫెసర్ యుకు చెప్పండి

227
00:20:50,750 --> 00:20:52,660
నేను కూడా అతన్ని నిజంగా ఇష్టపడుతున్నాను.

228
00:20:53,720 --> 00:20:54,870
ఎంత మధురంగా ​​మాట్లాడేవాడు.

229
00:20:56,890 --> 00:20:57,640
నం.

230
00:20:57,660 --> 00:20:58,730
నేను పునరాలోచించుకోవాలి.

231
00:20:59,370 --> 00:21:00,970
మా తాతయ్యని ఇలా కలిస్తే..

232
00:21:01,020 --> 00:21:02,180
అతను నిన్ను మరింత ఇష్టపడతాడు.

233
00:21:02,200 --> 00:21:03,650
అప్పుడు నేను ఫర్వాలేదు.

234
00:21:04,530 --> 00:21:05,330
నేను నిన్ను పాడు చేస్తాను.

235
00:21:22,030 --> 00:21:22,940
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

236
00:21:23,350 --> 00:21:24,240
"మెరిసే నక్షత్రాలు."

237
00:21:29,600 --> 00:21:30,470
నాకు ఓరిగామి నేర్పించండి.

238
00:21:31,310 --> 00:21:32,200
ఒరిగామి?

239
00:21:33,470 --> 00:21:35,230
మీరు అకస్మాత్తుగా దానిపై ఎందుకు ఆసక్తి చూపుతున్నారు?

240
00:21:36,270 --> 00:21:37,510
నేను దానిని నేర్చుకోవాలని ఎప్పటినుంచో అనుకుంటున్నాను

241
00:21:37,540 --> 00:21:38,870
కానీ అవకాశం రాలేదు.

242
00:21:40,110 --> 00:21:40,980
కాబట్టి,

243
00:21:41,610 --> 00:21:42,810
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

244
00:21:45,820 --> 00:21:46,490
ఒక కప్ప,

245
00:21:47,130 --> 00:21:48,480
మీరు నొక్కినప్పుడు దూకే రకం.

246
00:21:49,640 --> 00:21:50,610
నేను మీకు చెప్తాను.

247
00:21:50,640 --> 00:21:52,470
కాగితపు కప్పను తయారు చేయడం చాలా కష్టం.

248
00:21:52,490 --> 00:21:53,580
మీరు నిశితంగా గమనించాలి.

249
00:21:53,950 --> 00:21:55,920
ఎంత కష్టపడవచ్చు? నాకు చూపించు.

250
00:21:56,520 --> 00:21:57,000
సరే.

251
00:21:58,780 --> 00:21:59,690
చూడు.

252
00:21:59,780 --> 00:22:00,540
కాగితం తీసుకోండి,

253
00:22:00,560 --> 00:22:01,850
దీన్ని ఇలా మడవండి,

254
00:22:02,230 --> 00:22:04,430
ఆపై మళ్లీ ఇలా మడవండి.

255
00:22:06,220 --> 00:22:06,940
ఇలా.

256
00:22:10,250 --> 00:22:11,340
ఆ తర్వాత,

257
00:22:11,370 --> 00:22:12,960
కాగితం విప్పు

258
00:22:14,680 --> 00:22:16,290
మరియు దానిని సగానికి మడవండి.

259
00:22:18,360 --> 00:22:19,290
దాన్ని మరోసారి మడవండి.

260
00:22:21,370 --> 00:22:22,170
ఇలా.

261
00:22:22,190 --> 00:22:23,380
అప్పుడు…

262
00:22:26,350 --> 00:22:28,160
రెండు వైపులా మడతపెట్టిన తర్వాత,

263
00:22:28,610 --> 00:22:30,040
ఈ రెండు మూలలను మడవండి.

264
00:22:35,920 --> 00:22:37,440
తర్వాత ఇలా మడవండి.

265
00:22:42,510 --> 00:22:43,140
కుడి.

266
00:23:03,810 --> 00:23:05,180
అప్పుడు ఇలా.

267
00:23:16,120 --> 00:23:17,240
పూర్తయింది.

268
00:23:27,590 --> 00:23:28,510
ఎవరైనా

269
00:23:28,510 --> 00:23:29,930
ఇప్పుడే చాలా నమ్మకంగా ఉంది,

270
00:23:29,960 --> 00:23:31,960
అతను ఖచ్చితంగా దాన్ని సరిగ్గా పొందగలడని చెప్పాడు,

271
00:23:31,980 --> 00:23:33,500
దీనితో ముగించడానికి మాత్రమే.

272
00:23:33,660 --> 00:23:35,460
మీరు మొదటి అడుగు నుండి గందరగోళానికి గురయ్యారా?

273
00:23:37,110 --> 00:23:39,260
అది ఎలా ఉంటుంది?

274
00:23:40,110 --> 00:23:41,790
అది నా తెలివితేటలకు అవమానం.

275
00:23:42,040 --> 00:23:43,320
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు!

276
00:23:49,440 --> 00:23:50,340
అతను సుయే.

277
00:23:57,230 --> 00:23:58,160
మీరు కోపంగా ఉన్నారా?

278
00:23:59,880 --> 00:24:00,630
నం.

279
00:24:03,400 --> 00:24:04,610
నిజమేనా?

280
00:24:31,600 --> 00:24:33,560
నేను ఇప్పుడే ఒక విషయం గ్రహించాను.

281
00:24:35,070 --> 00:24:37,830
ప్రతి రోజు నేను మీతో గడుపుతాను

282
00:24:38,840 --> 00:24:41,080
నాకు చాలా సంతోషాన్నిస్తుంది.

283
00:24:47,680 --> 00:24:48,570
అయితే సరే.

284
00:24:51,030 --> 00:24:52,350
నువ్వు సంతోషంగా ఉన్నంత కాలం,

285
00:24:53,560 --> 00:24:54,840
మీరు నా గురించి ఏమైనా చెప్పగలరు.

286
00:25:00,630 --> 00:25:02,560
నేను అప్పుడే ఆలోచిస్తున్నాను...

287
00:25:04,380 --> 00:25:06,400
అదృష్టవశాత్తూ, నేను నిన్న మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చాను.

288
00:25:11,700 --> 00:25:12,490
నాకు తెలుసు.

289
00:25:14,910 --> 00:25:17,590
మీరు తలుపు బయట పరుగెత్తడం నేను చూశాను.

290
00:25:19,350 --> 00:25:20,470
నువ్వు నన్ను చూసావా?

291
00:25:22,180 --> 00:25:24,220
నేను పీఫోల్ ద్వారా ప్రతిదీ చూశాను.

292
00:25:26,480 --> 00:25:28,330
మరుసటి సెకను నువ్వు వెళ్లిపోతావేమోనని నేను చాలా భయపడ్డాను,

293
00:25:29,210 --> 00:25:30,100
కానీ అదే సమయంలో,

294
00:25:30,840 --> 00:25:32,950
అకస్మాత్తుగా తలుపు తెరిచి మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరచాలని నేను కోరుకోలేదు.

295
00:25:33,790 --> 00:25:34,740
కాబట్టి,

296
00:25:34,920 --> 00:25:35,970
నేను ఒక సాకు చెప్పాను,

297
00:25:36,050 --> 00:25:37,200
నేను చెత్తను తీయాలి అని చెప్పాను.

298
00:25:39,210 --> 00:25:41,130
మీరు నన్ను తిరస్కరిస్తారేమోనని భయపడ్డాను

299
00:25:41,160 --> 00:25:42,410
నేను మళ్ళీ ఏదైనా తప్పు చెబితే.

300
00:25:42,440 --> 00:25:45,170
నేను చేయను. నేను నిన్ను ఎందుకు తిరస్కరిస్తాను?

301
00:25:50,240 --> 00:25:51,570
నిన్న మీరు చెప్పారు

302
00:25:52,970 --> 00:25:54,880
మీరు చెత్త దృష్టాంతాన్ని పరిగణించారు-

303
00:25:55,150 --> 00:25:56,790
నేను విదేశాల నుండి తిరిగి వచ్చే వరకు వేచి ఉన్నాను.

304
00:26:01,290 --> 00:26:03,570
అయితే, నేను తిరిగి వచ్చిన తర్వాత,

305
00:26:05,990 --> 00:26:07,810
నేను ఇంకా విషయాలు గుర్తించలేదా?

306
00:26:12,520 --> 00:26:13,810
ఇది ట్రిక్ ప్రశ్నా?

307
00:26:14,260 --> 00:26:15,560
నేను సీరియస్‌గా ఉన్నాను.

308
00:26:22,380 --> 00:26:23,730
ఒకరోజు అయితే

309
00:26:25,880 --> 00:26:27,590
మీరు నన్ను దయనీయంగా భావిస్తారు,

310
00:26:29,930 --> 00:26:31,230
నేను ఇకపై నిన్ను పట్టుకోను.

311
00:26:51,310 --> 00:26:52,350
ఒక సంబంధం

312
00:26:53,090 --> 00:26:54,480
ఇద్దరు వ్యక్తుల గురించి.

313
00:26:56,550 --> 00:26:57,920
ఆనందం మరియు ఆనందం

314
00:26:58,570 --> 00:26:59,770
రెండు వైపులా వెళ్ళాలి.

315
00:27:02,550 --> 00:27:03,510
నా కోసం

316
00:27:03,920 --> 00:27:04,920
మరియు మీ కోసం,

317
00:27:05,620 --> 00:27:06,620
అది అలాగే ఉండాలి.

318
00:27:08,750 --> 00:27:09,590
కాబట్టి,

319
00:27:11,250 --> 00:27:12,490
ఒక రోజు ఉంటే

320
00:27:13,650 --> 00:27:15,540
నేను మీకు దౌర్భాగ్యం కలిగించాను

321
00:27:16,770 --> 00:27:17,810
లేదా

322
00:27:18,950 --> 00:27:20,480
నేను మీకు అసంతృప్తిని కలిగించాను,

323
00:27:22,270 --> 00:27:23,790
మీరు నాకు చెప్పాలి.

324
00:27:24,970 --> 00:27:25,940
నేను మార్పులు చేస్తాను.

325
00:27:29,120 --> 00:27:30,030
ఒకవేళ...

326
00:27:31,910 --> 00:27:33,710
అది ఇంకా సరిపోదు…

327
00:27:37,040 --> 00:27:38,430
మీరు నాతో విడిపోవచ్చు.

328
00:27:39,350 --> 00:27:40,480
ఏం చెప్తున్నావు?

329
00:27:40,480 --> 00:27:41,540
ఇలాంటి మాటలు చెప్పకండి.

330
00:27:44,050 --> 00:27:45,240
నేను ఇలా చెబుతున్నాను

331
00:27:45,870 --> 00:27:47,630
ఎందుకంటే నాకు నిజంగా నువ్వు కావాలి...

332
00:27:50,350 --> 00:27:52,030
ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండాలి.

333
00:27:56,940 --> 00:28:02,860
♫నిన్ను ప్రేమించడం నేను చేసిన గొప్ప పని

334
00:28:03,830 --> 00:28:08,710
♫ విశాలమైన ప్రజల సముద్రంలో, మీరు మరియు నేను ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకున్నాము♫

335
00:28:10,560 --> 00:28:16,480
♫నిన్ను కోల్పోవడం నా జీవితంలో అత్యంత అందమైన విషయం♫

336
00:28:17,420 --> 00:28:22,630
♫మీ హృదయంలో వ్రాసుకోండి మరియు ఎప్పటికీ అదృశ్యం కాదు

337
00:28:20,500 --> 00:28:21,630
అతను సుయే.

338
00:28:27,510 --> 00:28:29,460
అదృష్టవశాత్తూ, నేను నిన్న మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చాను.

339
00:28:35,920 --> 00:28:37,780
అదృష్టవశాత్తూ, మీరు నిన్న రాత్రి నన్ను చూడటానికి వచ్చారు.

340
00:28:44,340 --> 00:28:46,690
అదృష్టవశాత్తూ, మీరు నిన్న తలుపు తెరిచారు.

341
00:28:50,940 --> 00:28:52,420
అదృష్టవశాత్తూ, నేను తలుపు తెరిచాను.

342
00:28:53,450 --> 00:28:59,370
♫నిన్ను ప్రేమించడం నేను చేసిన గొప్ప పని

343
00:29:00,350 --> 00:29:05,220
♫ విశాలమైన ప్రజల సముద్రంలో, మీరు మరియు నేను ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకున్నాము♫

344
00:29:07,070 --> 00:29:12,990
♫నిన్ను కోల్పోవడం నా జీవితంలో అత్యంత అందమైన విషయం♫

345
00:29:13,930 --> 00:29:20,640
♫మీ హృదయంలో వ్రాసుకోండి మరియు ఎప్పటికీ అదృశ్యం కాదు

346
00:29:32,860 --> 00:29:39,050
♫నువ్వు సున్నితమైన గాలిలా ఉన్నావు♫

347
00:29:39,100 --> 00:29:41,010
నేను మీకు కోడ్‌ని నా డోర్‌కి చెబుతాను.

348
00:29:41,580 --> 00:29:42,340
సరే.

349
00:29:42,930 --> 00:29:45,170
112167.

350
00:29:46,800 --> 00:29:48,600
ఆ సంఖ్యలు ఏమిటి?

351
00:29:49,460 --> 00:29:51,580
ఇది TCM జర్నల్ యొక్క ఆంగ్ల సంచిక యొక్క ISSN.

352
00:29:51,670 --> 00:29:52,890
నా మొదటి SCI పేపర్

353
00:29:52,920 --> 00:29:54,070
అక్కడ ప్రచురించబడింది.

354
00:29:55,460 --> 00:29:56,560
మీరు అంతే.

355
00:29:58,940 --> 00:30:00,020
మనసులో పెట్టుకో

356
00:30:00,040 --> 00:30:02,030
కాబట్టి మీరు వచ్చినప్పుడు మీరే తలుపు తెరవవచ్చు.

357
00:30:03,200 --> 00:30:05,120
నేను ఆ సంఖ్యలను గుర్తుంచుకోవడానికి నా వంతు ప్రయత్నం చేస్తాను.

358
00:30:09,070 --> 00:30:10,920
నిజానికి, మీరు ఈ పువ్వులను నా వద్ద వదిలి ఉంటే,

359
00:30:11,080 --> 00:30:12,640
మీరు ఇప్పటికీ వాటిని ప్రతిరోజూ చూడవచ్చు.

360
00:30:13,870 --> 00:30:15,740
నేను నిన్ను చూడడానికి రోజూ వస్తాను.

361
00:30:31,880 --> 00:30:32,950
ఒక సంబంధం

362
00:30:33,710 --> 00:30:35,270
ఇద్దరు వ్యక్తుల గురించి.

363
00:30:37,130 --> 00:30:40,330
ఆనందం మరియు ఆనందం రెండు విధాలుగా ఉండాలి.

364
00:30:50,530 --> 00:30:52,240
ఇది చాలా సాధారణ నిజం.

365
00:30:54,150 --> 00:30:56,350
నేను ముందు ఎందుకు అర్థం చేసుకోలేదు?

366
00:32:03,400 --> 00:32:04,820
మీరు చేసారా?

367
00:32:12,680 --> 00:32:15,530
నేను ఆన్‌లైన్‌లో ట్యుటోరియల్స్ కోసం వెతికాను. కష్టపడి పని చేస్తే వికృతం వస్తుంది.

368
00:32:20,890 --> 00:32:23,680
నేను ఆ కాగితం కప్ప చేసాను! సుయే నన్ను బెదిరించింది.

369
00:32:23,910 --> 00:32:25,110
నేను చేయలేకపోతే, అతను చెప్పాడు.

370
00:32:25,130 --> 00:32:27,170
అతను నా పేపర్ యొక్క ఆంగ్ల వెర్షన్‌ను తనిఖీ చేయడంలో నాకు సహాయం చేయడు.

371
00:32:28,470 --> 00:32:29,180
రహస్యంగా ఉంచండి.

372
00:32:35,470 --> 00:32:36,990
అతన్ని ఎందుకు బయటపెట్టారు?

373
00:32:40,950 --> 00:32:43,070
నేను చాలా దయతో ఉన్నాను.

374
00:32:43,090 --> 00:32:44,930
నువ్వు మోసపోవడం చూసి తట్టుకోలేకపోయాను.

375
00:33:20,070 --> 00:33:21,270
నా నుండి మీకు ఏమి కావాలి?

376
00:33:24,280 --> 00:33:25,610
మీరు ఆ TCM వైద్యునితో కలిసిపోయారా?

377
00:33:34,320 --> 00:33:35,190
ఎప్పుడు?

378
00:33:37,620 --> 00:33:38,630
గత రాత్రి.

379
00:33:46,170 --> 00:33:47,070
అతను కేవలం ఒక కుంటి TCM వైద్యుడు.

380
00:33:47,070 --> 00:33:48,610
మీరు అతనిలో ఏమి చూస్తారు?

381
00:33:54,930 --> 00:33:55,730
యాన్ హెంగ్.

382
00:33:56,960 --> 00:33:58,440
నేను అతనితో ఉండటానికి ఎంచుకోలేదు

383
00:33:59,520 --> 00:34:01,370
ఎందుకంటే నేను అతనిలో ఏదో చూశాను.

384
00:34:03,920 --> 00:34:06,200
నేను అతనిని ఎంచుకున్నాను ఎందుకంటే నేను అతనితో ఉన్నప్పుడు,

385
00:34:06,470 --> 00:34:07,490
నేను సంతోషంగా ఉన్నాను

386
00:34:07,890 --> 00:34:08,690
మరియు కంటెంట్.

387
00:34:10,100 --> 00:34:11,580
అది మీరు నాకు ఎప్పటికీ ఇవ్వలేనిది.

388
00:34:18,679 --> 00:34:20,150
ఆనందం రెండు విధాలుగా ఉండాలి.

389
00:34:20,800 --> 00:34:22,030
నేను కోరుకుంటున్నాను

390
00:34:22,480 --> 00:34:24,460
మిమ్మల్ని సంతోషపరిచే వ్యక్తిని మీరు కనుగొనవచ్చు.

391
00:34:33,530 --> 00:34:35,340
మీరు ఈ రోజు తనిఖీ చేస్తున్నారు, సరియైనదా?

392
00:34:36,020 --> 00:34:37,550
మీరు సంతృప్తి చెందితే

393
00:34:37,550 --> 00:34:38,630
మా సేవతో,

394
00:34:39,050 --> 00:34:40,630
మీరు మళ్లీ మాతో ఉండాలని మేము కోరుకుంటున్నాము.

395
00:34:41,179 --> 00:34:42,500
ఫ్రంట్ ఆఫీస్ మేనేజర్ గా,

396
00:34:42,870 --> 00:34:44,310
నేను ఉత్తమమైన సేవను అందించడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

397
00:34:50,110 --> 00:34:51,280
నేను ఇప్పుడు తిరిగి పనిలోకి వస్తాను.

398
00:35:27,290 --> 00:35:28,330
వీడ్కోలు, మిస్టర్ యాన్.

399
00:35:59,430 --> 00:36:01,150
దయచేసి మళ్లీ రావద్దు.

400
00:36:36,950 --> 00:36:40,850
[షెన్ జిఫాన్]

401
00:36:50,720 --> 00:36:53,360
తప్పు ఏమిటి? ఇప్పుడు నన్ను ఎందుకు పిలుస్తున్నావు?

402
00:36:59,140 --> 00:37:00,280
నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను.

403
00:37:06,650 --> 00:37:08,900
తప్పు ఏమిటి? ఏదైనా జరిగిందా?

404
00:37:12,890 --> 00:37:14,090
ఏమీ లేదు.

405
00:37:15,230 --> 00:37:16,670
నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను

406
00:37:18,430 --> 00:37:19,320
నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను అని.

407
00:37:27,100 --> 00:37:28,370
నాకు చెప్పినందుకు ధన్యవాదాలు.

408
00:37:35,180 --> 00:37:36,380
నేను నిన్ను కూడా మిస్ అవుతున్నాను.

409
00:37:58,320 --> 00:37:59,020
బై-బై.